老婆的姐妹丈夫怎么称呼是要分情况来说的，丈夫对妻子的姐姐，口头当面可叫做“姐姐”，随着妻子而称呼；对人或者是书面称呼时，可称之为“大姨子”、“大姨姐”；
丈夫对妻子的妹妹，口头当面可叫做“妹妹”，也是随着妻子而称呼的，但对人或者是书面称呼时，可称之为“小姨子”、“小姨妹”。
随着时代的发展，有些亲戚的称谓都已经不叫了，有些直接叫名字，当然除长辈外，长辈还是要叫家庭称呼的。像姐姐的姐夫，都不叫姐夫，直接叫哥，或者是姐夫的姓氏后面加个哥，可能有些人觉得叫姐夫，有点怪怪地。
中国古人在亲属称谓上尤为讲究，特别是有姻缘关系的，前面加“姻”字，如姻伯、姻兄、姻姐、姻弟、姻妹等。随着社会的进步，人与人的关系发生了巨大变化，原有的亲属、家庭观念也发生了很大的改变。在亲属称谓上已没有那么多讲究，只是书面语言上偶用。现在我们在日常生活中，使用亲属称谓时，一般都是称自己与亲属的关系，十分简洁明了。
