区分严宽式和宽式的标沼敫裣秤准在于标记选择的强制性和非强制性。语言认知同构指语言范畴可以分成宽式和严式两种，严式有强制性。
严式范畴较多的语言促使说话者习惯语从内在构造展开认知过程，而宽式范畴较多的语言促使说话者习惯语从整体环境中展开认知过程。语言范畴同构和语言认知同构这两种方式都不同程度的影响了民族文化精神，而认知同构对文化精神的影响更深。
扩展资料
语言是人类思维和交流的工具，它作为人们认识、思维、交际、表达的符号，参与到文化形成的具体过程中。每一种语言都是在具体、特定的社会历史环境中产生和发展起来的；每一种语言中的形象意义都是在自己独特的历史、社会条件和民族风俗语境下形成的。
与语言的发展相似，文化也是社会发展到一定阶段的产物。各民族文化所具有鲜明的个性，不仅决定了人的认知结果，还制约着语言形式。语言与文化相互依存。
语言是文化不可分割的一部分，同时又担负着传达文化的任务。因此文化和语言之间起码有了两种关系：语言是文化的载体，语言是一种文化样式。
