as far as I am concerned的意思是就我而言； concerned的意思是与…有关。
as far as I am concerned：
英 [æz fɑː(r) æz aɪ əm kənˈsɜːnd] 美 [æz fɑːr æz aɪ əm kənˈsɜːrnd]
就我而言；就个人而言；据我所知
1、as far as
英 [æz fɑː(r) æz] 美 [æz fɑːr æz]
只要；直到…为止；据…，就…
2、concerned
英 [kənˈsɜːnd] 美 [kənˈsɜːrnd]
adj.担心的；忧虑的；感兴趣的；关切的；关注的
v.影响，牵涉(某人)；与…有关；涉及；让(某人)担忧
concern的过去分词和过去式
As far as I am concerned, I believe that it is a wise choice.
就我而言，我坚信那是一个明智的选择。
This is as far as I am concerned, is just a start, and perhaps an end.
这对于我来说，仅仅是一个开始，或许也是一个结束。
扩展资料
同义词：
1、in my opinion
英 [ɪn maɪ əˈpɪnjən] 美 [ɪn maɪ əˈpɪnjən]
我的意见是
Well he's not making a very good job of it in my opinion.
然而，在我看来，这件事他做得不尽如人意。
2、to my way of thinking
英 [tu maɪ weɪ ɒv ˈθɪŋkɪŋ] 美 [tu maɪ weɪ əv ˈθɪŋkɪŋ]
据我的观点，依我看
To my way of thinking, nothing in this word is perfect.
依我看，世界上没有十全十美的东西。
